מלודיקופטיר | |
---|---|
מספר התחרות | 143 |
המדינה המארחת | גרמניה, דרזדן |
השיר הזוכה | צרפת "On Dirait" |
שיטת הניקוד | כל מדינה מעניקה נקודות מ-1 עד 8, 10 ו-12. |
מספר המדינות המשתתפות | 33 |
מדינות שחוזרות לאחר פרישה | רוסיה |
מלודיקופטיר 143 הינה המהדורה ה-143 של תחרות המלודיקופטיר. התחרות תתקיים בגרמניה בפעם השביעית בתולדותיה, לאחר ניצחונה בתחרות הקודמת. הייתה זו התחרות הראשונה שהתקיימה בעיר דרזדן שבגרמניה. השיר הזוכה בתחרות היה השיר הצרפתי, "On Dirait" שהביא לצרפת את הניצחון ה-11 שלה בתחרות.
אירוח התחרות[]
כזוכה של התחרות הקודמת, זכות האירוח הייתה שמורה לגרמניה. מספר ערים הוצעו לאירוח התחרות:
- ברלין - עיר הבירה שאירחה בעבר את התחרות ה-105
- המבורג - אירחה בעבר את התחרות ה-121
- מינכן - אירחה בעבר את התחרויות ה-53 ו-122
- קלן
- פרנקפורט - אירחה בעבר את התחרות ה95
- דיסלדורף - אירחה בעבר את התחרות ה89
- דרזדן
לבסוף נבחרה דרזדן לאירוח התחרות.
לוגו התחרות[]
לוגו התחרות נבחר כמחווה לסמל העיר המארחת - דרזדן. סמל העיר הינו אריה. הוחלט, בנוסף, כי האריה יהיה מוטיב חוזר בקטעי המעבר בין השירים ("הגלויות").
מדינות בתחרות[]
- רוסיה - אחרי פרישה לתחרות אחת, רוסיה הכריזה על חזרתה לתחרות.
החלוקה[]
33 מדינות אישרו את השתתפותן בתחרות. המארגנים החליטו כי בהתאם לאופן החלוקה בתחרויות הקודמות, 10 המדינות שהגיעו למקומות הראשונים בתחרות הקודמת יעלו באופן אוטומטי אל הגמר, ואילו שאר 23 המדינות יתמודדו בחצי גמר על 15 מקומות לגמר.
חצי הגמר[]
סדר | מדינה | שפה | שם השיר בשפת מקור | תרגום | מקום | ניקוד |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | אוסטריה | אנגלית | Dog Days | ימי החום | 13 | 49 |
02 | מולדובה | אנגלית | Spinning Over You | מסתובב סביבך | 10 | 53 |
03 | יוון | אנגלית | How Could I Know? | איך יכולתי לדעת? | 20 | 13 |
04 | הולנד | אנגלית | Soldier | חייל | 5 | 81 |
05 | סן מרינו | אנגלית | The Purest of Hearts | הטהור בלבבות | 21 | 12 |
06 | איטליה | אנגלית | Diamonds | יהלומים | 14 | 46 |
07 | קרואטיה | אנגלית | Kaleidoscope | קליידוסקופ | 18 | 18 |
08 | איסלנד | אנגלית | Good Love | אהבה טובה | 17 | 32 |
09 | בולגריה | אנגלית | Loser | לוזר | 6 | 71 |
10 | רוסיה | אנגלית | Sweet and Bitter | מתוק ומר | 7 | 68 |
11 | לוקסמבורג | צרפתית | Je Ne Parle Pas Française | אני לא מדבר צרפתית | 11 | 52 |
12 | איי פארו | אנגלית | While I'm Young | כשאני צעיר | 16 | 36 |
13 | דנמרק | אנגלית | Music For The Road | מוזיקה לדרך | 1 | 159 |
14 | ארמניה | אנגלית | Your Choice | הבחירה שלך | 19 | 15 |
15 | לטביה | אנגלית | I Am Free | אני חופשי | 22 | 12 |
16 | נורבגיה | אנגלית | Moonland | ארץ הירח | 12 | 50 |
17 | אוקראינה | אנגלית | Contagious | מדבק | 8 | 59 |
18 | אסטוניה | אנגלית | Chasing Butterflies | רודף אחרי פרפרים | 15 | 45 |
19 | בלארוס | אנגלית | My Crusade | מסע הצלב שלי | 9 | 57 |
20 | אירלנד | אנגלית | Fight | נלחם | 3 | 114 |
21 | צ'כיה | אנגלית | A Tale of Rock and Bottom | מעשייה על שפל ועל מדרגה | 4 | 112 |
22 | שוויץ | אנגלית | Fake Cake | עוגה מזויפת | 2 | 148 |
23 | שאר העולם | אנגלית | High Five | היי פייב | 23 | 1 |
הגמר[]
סדר | מדינה | שפה | שם השיר בשפת מקור | תרגום | מקום | ניקוד |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | רוסיה | אנגלית | Sweet and Bitter | מתוק ומר | 11 | 59 |
02 | פינלנד | אנגלית | Mufasa | מופאסה | 25 | 1 |
03 | בריטניה | אנגלית | I Can't Decide | אני לא יכול להחליט | 22 | 23 |
04 | בולגריה | אנגלית | Loser | לוזר | 8 | 94 |
05 | בלגיה | צרפתית | Ma Peau Sais | העור שלי יודע | 15 | 51 |
06 | אסטוניה | אנגלית | Chasing Butterflies | רודף אחרי פרפרים | 12 | 57 |
07 | גרמניה | אנגלית | Lights Out | אורות נכבים | 19 | 40 |
08 | אלבניה | אנגלית | Talk | לדבר | 24 | 2 |
09 | לוקסמבורג | צרפתית | Je Ne Parle Pas Française | אני לא מדבר צרפתית | 16 | 49 |
10 | איטליה | אנגלית | Diamonds | יהלומים | 20 | 34 |
11 | נורבגיה | אנגלית | Moonland | ארץ הירח | 18 | 44 |
12 | ישראל | עברית ואנגלית | Nevermind | לא משנה | 6 | 134 |
13 | צ'כיה | אנגלית | A Tale of Rock and Bottom | מעשייה על שפל ועל מדרגה | 10 | 66 |
14 | מונקו | צרפתית | Blues D'Hier | בלוז של אתמול | 4 | 144 |
15 | מולדובה | אנגלית | Spinning Over You | מסתובב סביבך | 14 | 52 |
16 | אזרבייג'אן | אנגלית | The Machine | המכונה | 17 | 48 |
17 | אוסטריה | אנגלית | Dog Days | ימי החום | 21 | 27 |
18 | שוויץ | אנגלית | Fake Cake | עוגה מזויפת | 3 | 151 |
19 | דנמרק | אנגלית | Music For The Road | מוזיקה לדרך | 2 | 214 |
20 | צרפת | צרפתית | On Dirait | זה נראה כמו | 1 | 236 |
21 | ליטא | אנגלית | Bravo | בראבו | 23 | 13 |
22 | בלארוס | אנגלית | My Crusade | מסע הצלב שלי | 13 | 55 |
23 | אוקראינה | אנגלית | Contagious | מדבק | 9 | 77 |
24 | אירלנד | אנגלית | Fight | נלחם | 7 | 103 |
25 | הולנד | אנגלית | Soldier | חייל | 5 | 140 |